If your website won't load after updating to BuddyPress 12.1.1 it is likely a conflict with bbPress or another BuddyPress compatible plugin. Install the BP Classic plugin to fix this issue.
Home Articles
This is controlled by WordPress, not the theme. Go to Appearance > Customize > Site Identity > Site Icon.